CHICAGO → UKRAINE · 14.11.2026

Як оформити довіреність у США для України

Почніть з тексту, погодженого з отримувачем в Україні. Illinois Notary Public засвідчує підпис, а не визначає ваші повноваження.

Порядок дій

  1. Погодьте з українським нотаріусом мету, дані представника та точні повноваження. Для нерухомості чи авто отримайте погоджений проєкт з даними об’єкта або VIN.
  2. Перевірте дату, місце та імена. Візьміть погоджений текст і посвідчення особи на особисту зустріч; порядок підписання уточніть завчасно.
  3. Для документа з Іллінойсу зазвичай потрібен апостиль Illinois SOS. Отримувач в Україні перевіряє документ та вимоги до перекладу, зокрема апостиля й англійського сертифіката.
  4. Погодьте доставку оригіналу. Консульський маршрут є окремою альтернативою; зазвичай він не потребує апостиля та перекладу.

FAQ

Чи гарантує апостиль прийняття?

Ні. Апостиль підтверджує походження документа, а не його зміст або придатність для конкретної справи.

Джерела та межі інформації

Загальна інформація, не юридична порада. Фактична база перевірена 11.11.2026; перед поданням перевірте актуальні вимоги органу й отримувача. Прийняття та строки не гарантуються.

Пов’язані гіди

Апостиль в Іллінойсі: порядок, ціна та строки

Апостиль для належних документів Іллінойсу видає Secretary of State. Державний збір — $2 за документ, окремо від послуг супроводу.

Згода на виїзд дитини з США: що підготувати

Вимоги залежать від маршруту, перевізника, громадянства та сімейних обставин. Універсального документа для всіх подорожей немає.

Спадщина в Україні, якщо ви перебуваєте у США

Почніть зі звернення до українського нотаріуса. Заява спадкоємця та довіреність представнику виконують різні функції.

Нотаріальні послуги у Чикаго українською

Maksym Bielov — Illinois Notary Public. Спілкування українською, російською та англійською; особисті зустрічі та погоджений виїзд у Чикаго й околицях.

Документи ДРАЦС з-за кордону: з чого почати

Повторне свідоцтво або витяг видає уповноважений орган України. Illinois Notary Public не видає українських актових записів.

Апостиль довідки FBI: федеральний маршрут

Федеральний документ FBI апостилює U.S. Department of State. Збір — $20 за документ; апостиль Іллінойсу за $2 не є заміною.

Доставка документів зі США в Україну

Перевірте прийнятність оригіналу, індекс і правила перевізника до відправлення. Ціна та строки залежать від маршруту.